/  設備  /  非公路卡車  /  採礦卡車

797F

797F-2010, Tier 2, Tier 4, APD, EAME, LACD, NACD, SCM

概要

為什麼 Cat® 797F 採礦卡車是市場上生產效率最高的 363 公噸 (400 短噸) 卡車?它擁有同級產品最佳的淨載重嗎?以卓越的煞車功能讓駕駛員充滿信心發揮生產力?或是選擇堅固耐用的機架提供優異性能及長時間的使用壽命,不受各種條件影響?現在的 797F 能滿足這些所有需求,甚至超出更多。這款卡車速度快、燃油效率高,並提供同級最佳的生產力,在同級車款之中提供更為低廉的每噸成本,因此成為業界指標。本款車種的每次負載、每個循環及每班作業都能提供更高的拖運量,並能為全世界最重要的礦場提升利潤:也就是您的礦場。

規格

單位: 
額定淨載重
額定機器總重量
總功率 - SAE J1995
深入瞭解

優點與功能

安全

    • 寬闊的走道、階梯、窄步道和維修平台;防滑表面和護欄;寬闊的輔助出口階梯和後方維修進出階梯;和選配的電動進出階梯。
    • 一體式 ROPS 結構彈性安裝在主機架上,以減少振動及聲響。
    • 防護/警告標示箱安裝於前保險桿,其中包含引擎關閉開關、電池鎖定、起動器鎖定及變速箱鎖定。
    • 標準 Cat MineStar™ Detect 物體偵測系統,結合了雷達和攝影機系統,可警告駕駛員附近的危險。
    • 如果偵測到駕駛員疲勞或分心等狀況,選配的駕駛員安全系統會提醒駕駛員。

生產力

    • 與競品機型相比,在高海拔地區的每噸成本具有 6% 到 14% 不等的優勢,加上 HP Body 選項,可將重量再減輕 2.0-5.0 公噸 (2.2-5.5 短噸)。
    • 與競品機型的卡車相比,在陡峭斜坡、惡劣的地面條件和滾動阻力高的運輸道路上具有最佳速度,循環時間更快速;在負載情況下能以 60 km/h (42 mph) 的最高速度行駛。
    • 得力於 23% 的淨扭矩上升,在加速期間具有無與倫比的拖運力。
    • 歸功於 Cat 七速行星齒輪動力換檔變速箱,在大範圍的操作速度中提供穩定的動力。
    • 鎖止變矩器能提供低速運動控制和無與倫比的空轉扭矩。

燃油效率

    • 多種動力設定可協助您以全功率或經濟模式操作,讓您決定需要多少動力。
    • 微調液壓和引擎輸出以符合手邊工作的模式;Eco 模式讓每個循環最多可節省 3.5% 的燃料。
    • 針對 Tier 4、高海拔和較少規範的應用提供最佳化的燃料校正。
    • 引擎電控模組 (ECM,Electronic Control Module) 在減速應用時不會將燃油噴射至汽缸,提供卓越的燃油效率,在減速時做到燃料零燃燒。
    • 透過 Tier 4 配置提高燃油效率。

  May 17, 2024

規格

單位: 
引擎
總功率 - SAE J1995
引擎型號 Cat® C175-20
淨功率 - SAE J1349
額定速度
排放 符合美國環保署規範。在適用情況下,Cat C175-20 引擎符合美國環保署排放標準。提供 Tier 4 引擎選項以符合 Tier 4 Final 排放標準。
缸徑
行程
排量
附註 (1) 所示之淨功率是當引擎裝有進氣系統、排氣系統和交流發電機時,在飛輪處測得的功率。
附註 (2) 美國環保署 Tier 4 Final 可供應給適用市場。
附註 (3) 提供高海拔低保養比率引擎配置 (4x4) 選項。
附註 (4) 高海拔高度配置 (HAA) 引擎於海拔高度 4,877 m (16,000') 以下時不需要減額。
重量 - 近似值
額定淨載重
額定機器總重量
底盤重量
車體重量
附註 (1) 請詢問輪胎製造商以瞭解最高輪胎負載
附註 (2) 底盤重量含完整燃料及油液、標準及必要配件、起重裝置、車體安裝組件、輪圈及輪胎。
附註 (4) Tier 4 底盤重量:486263 lb (220565 kg)
底盤重量範圍 210,630-219,146 kg (464,359-483,134 lb)
車體重量範圍 41,368-61,235 kg (91,200-135,000 lb)
附註 (3) 底盤重量包含 100% 燃油、起重機、車體安裝組件、輪圈和輪胎。
重量分配 - 近似值
前輪軸 - 空載 47.20%
後輪軸 - 空載 52.80%
前輪軸 - 裝載 33.30%
後輪軸 - 裝載 66.70%
附註 Cat 車體提供最佳化的重量分配。
最終驅動系統
類型 二級減速行星搭配全浮動式輪軸。
差速器比 1.276:1
行星齒輪比 16.67:1
總減少比 21.26:1
附註 二級減速行星搭配全浮動式輪軸。
變速箱
前進 - 1
前進 - 2
前進 - 3
前進 - 4
前進 - 5
前進 - 6
前進 - 7
倒退
最高速度 - 裝載
輪胎
輪胎 59/80 R63
輪圈 44" x 63"
附註 可選配快速更換輪圈。
附註 (1) Caterpillar 建議客戶評估所有工作環境,並向輪胎製造商諮詢,以選擇適當的輪胎及 TKPH (TMPH) 能力。
煞車系統
行駛煞車 行駛煞車:四角、濕碟煞、油冷、液壓致動
前濕碟煞表面區域
後 - 濕碟煞表面區域
標準 維修及輔助:ISO 3450:2011
駐車煞車 四角、多碟盤、彈簧致動,液壓釋放
負載煞車 後行駛煞車
附註 選配的防鎖死煞車系統 (ABS) 搭配 CMD 套件
容量 - HP 車體 - 100% 填充係數
裝載 225 yd³/172 m³
滿載 (SAE 2:1)* 330 yd³/252 m³
附註 (1) 如需車體的相關建議,請洽詢當地 Cat 代理商。
車體起重裝置
類型 兩個二段式液壓汽缸含減震器閥。
泵流量 - 高怠速
洩壓閥設定 - 升起
車體升起時間 - 高怠速
車體降下時間 - 浮動
車體動力下降 - 高怠速
懸吊
類型 獨立運作的氮氣/油汽缸、後支撐桿插銷對插銷安裝、頂部及底部雙剪切機 U 型夾附件
有效汽缸行程 - 前
有效汽缸行程 - 後
後輪軸 - 擺動 ±3.96 度
維修加注容量
燃油箱
燃油箱 (Tier 4)
柴油排氣油液油箱
冷卻系統
曲軸箱
前輪 - 每個
差速器
轉向油箱
轉向系統 - 含油箱
煞車/起重裝置油箱
煞車起重裝置系統 - 含油箱
變矩器機油箱
變矩器/變速箱系統 - 包括機油箱
附註 (1) DEF 油箱僅供應用美國環保署 Tier 4 引擎選項。
駕駛室
空調 HFC - 134A 冷媒:24,300 Btu/h
加熱器/除霜器
附註 加熱器/除霜器環境承受能力最低可達 -30C (-22F),空調環境承受能力最高可達 50C (122F)。
ROPS 標準 (1) 駕駛員聲壓值為 76 dB(A),符合 ISO 6394:2008 及 ISO 6396:2008 標準。
ROPS 標準 (2) ROPS (滾翻保護結構) 符合 ISO 3471:1994 標準。
FOPS 標準 FOPS (防落物保護結構) 符合 ISO 3449:1992 Level II 標準。
轉向裝置
轉向角度
轉彎直徑 - 前
轉向標準 ISO 5010:2007
附註 迴轉直徑 (ISO 7457:2009)
尺寸
後輪軸 - 間隙 - 裝載
車身內最大深度
總高度 - 車體舉升
裝載時的離地間隙
裝載高度 - 空車
引擎護板間隙 - 裝載
高度 - ROPS 頂部 - 空載
正面頂棚高度 - 空載
車體總長度
車身內側長度
總長度
軸距
後輪軸 - 機尾
卸料間隙
中線前輪胎寬度
頂棚總寬度
車身外側寬度
車身內側寬度
後雙輪胎寬度中線
輪胎總寬度
煞車
標準 ISO 3450:2011
每側的碟盤數量 - 後 15
每側的碟盤數量 - 前 10
聲音
音量標準 (2) 在開放式駕駛台與駕駛室 (未適當維護或門/窗打開) 長期作業,或作業位置處於吵雜環境中時,可能需要使用聽力保護裝置。
音量標準 (1) 根據 ISO 6394:2008 和 6396:2008 指定的工作循環步驟所測量的駕駛員聲壓值為 76 dB(A);對經適當安裝、保養的 Caterpillar 駕駛室在門窗緊閉條件下進行測試。
重量近似值 - MSD II
前輪軸 - 裝載 33.3%
後輪軸 - 空載 52.8%
前輪軸 - 空載 47.2%
後輪軸 - 裝載 66.7%
容量 - MSD II - 100% 填充係數
滿載 (SAE 2:1) 240-267 m3 (314-350 yd3)
裝載 188-213 m3 (246-290 yd3)
附註 如需卡車車體建議,請洽詢當地的 Cat 代理商。
ROPS
FOPS 標準 FOPS (防落物保護結構) 符合 ISO 3449:2005 Level II FOPS 標準。
ROPS 標準 Caterpillar 提供的駕駛室 ROPS (滾翻保護結構) 符合 ISO 3471:2008 ROPS 標準。
操作技術規格
滿載 SAE (2:1) 容量 240-267 m3 (314-350 yd3)

優點與功能

安全

    • 寬闊的走道、階梯、窄步道和維修平台;防滑表面和護欄;寬闊的輔助出口階梯和後方維修進出階梯;和選配的電動進出階梯。
    • 一體式 ROPS 結構彈性安裝在主機架上,以減少振動及聲響。
    • 防護/警告標示箱安裝於前保險桿,其中包含引擎關閉開關、電池鎖定、起動器鎖定及變速箱鎖定。
    • 標準 Cat MineStar™ Detect 物體偵測系統,結合了雷達和攝影機系統,可警告駕駛員附近的危險。
    • 如果偵測到駕駛員疲勞或分心等狀況,選配的駕駛員安全系統會提醒駕駛員。

生產力

    • 與競品機型相比,在高海拔地區的每噸成本具有 6% 到 14% 不等的優勢,加上 HP Body 選項,可將重量再減輕 2.0-5.0 公噸 (2.2-5.5 短噸)。
    • 與競品機型的卡車相比,在陡峭斜坡、惡劣的地面條件和滾動阻力高的運輸道路上具有最佳速度,循環時間更快速;在負載情況下能以 60 km/h (42 mph) 的最高速度行駛。
    • 得力於 23% 的淨扭矩上升,在加速期間具有無與倫比的拖運力。
    • 歸功於 Cat 七速行星齒輪動力換檔變速箱,在大範圍的操作速度中提供穩定的動力。
    • 鎖止變矩器能提供低速運動控制和無與倫比的空轉扭矩。

燃油效率

    • 多種動力設定可協助您以全功率或經濟模式操作,讓您決定需要多少動力。
    • 微調液壓和引擎輸出以符合手邊工作的模式;Eco 模式讓每個循環最多可節省 3.5% 的燃料。
    • 針對 Tier 4、高海拔和較少規範的應用提供最佳化的燃料校正。
    • 引擎電控模組 (ECM,Electronic Control Module) 在減速應用時不會將燃油噴射至汽缸,提供卓越的燃油效率,在減速時做到燃料零燃燒。
    • 透過 Tier 4 配置提高燃油效率。

多用途性

    • 從極寒冷和柔軟的地面條件到高海拔、深銅礦應用等最具挑戰性的條件下,都證明能實現高產量。
    • 20 汽缸四渦輪增壓 Cat C175 的引擎可產生 2983 kW (4,000 hp) 的功率以實現快速的加速;2647-kW (3,550-hp) 設定可用於不需要最高功率的應用,例如許多煤炭和鐵礦石應用中的平坦拖運。
    • 具備 4x4 引擎配置,可提供有效淨載重和更高的速度,而不會影響燃油燃燒,能在高海拔地區擁有出色表現。

駕駛員舒適性與控制能力

    • 為 797F 配備您作業所需功能的兩種選項。
    • 符合人體工學的佈局、出色的全方位視野,以及易於使用的控制裝置、操縱桿和開關。
    • 包括許多專為提高舒適度而設計的功能,例如減少振動和聲音抑制。
    • 新一代的座椅包括高度調整器;可調節式肩托,能防止安全帶摩擦駕駛員的頸部;以及能夠增加穩定性的椅背、側面和腰墊。
    • 四角油冷式煞車及自動減速控制功能,能協助加強操控及機器控制,讓駕駛員能夠充滿自信快速完成工作。

維修性

    • 例如長維修周期,群組化的地面高度保養和檢查點,油位目視儀表和前輪窺鏡,以及引擎和變速箱上的維修平台等多項省時功能。
    • 多數濾清器使用壽命的提升:在眾多情況下的使用壽命翻倍 (達到 2,000 小時),並將更換周期延長至四個月。
    • 選配的 100% 無氣電動起動選項,可省去機器的空氣系統保養需求,並延長作業時間。
    • 電子離合器壓力控制器 (ECPC,Electronic Clutch Pressure Control) 診斷
    • 選配的快速充填維修中心和煞車磨耗指示器。

耐用度和長久使用壽命

    • 只有該尺寸等級的卡車能夠達到 130,000 小時或更長時間的高時數里程碑。
    • 輪胎壽命提高 5% 以上,引擎壽命顯著提高,主要傳動系統部件壽命提高。
    • 鑄造機架佔 80% 以上,而非結構型鋼板。
    • 箱形截面設計,在高應力區域採用雙鍛造組件和 14 個鑄件,具有深入穿透和連續包覆焊接處,可在不增加額外重量的情況下抵抗扭曲負載造成的損壞。
    • 機架、動力傳動系統、引擎和組件的設計容易進行翻新再生,以低於新車的價格提供多次使用壽命,使其性能如新。

Cat 車體

    • 車體設計為整體車輛系統不可或缺的一部分,確保最長的底盤使用壽命。
    • 高性能 (HP,High Performance) 車體採用輕量簡化、經久耐用的設計,提供完整的機器前方覆蓋範圍,以及延伸頂部保護。
    • 油砂車體專為具有挑戰性的加拿大油砂應用條件而設計。
    • HP-XL 車身是標準 HP 車身的一個版本,具備加長地板,專為抵銷極端前向偏置負載應用而設計。

永續性

    • 使用較少燃油的設計,能降低引擎排放,因此在減速時可達到零油耗;選配的 Tier 4 Final 引擎可減少排放氮氧化物和微粒物質。
    • 後輪軸過濾系統、長效濾清器壽命,和更長的保養周期等功能可減少浪費。
    • Cat 共軌燃油系統可提供最佳的燃油供給,從而降低燃油消耗和排放量。
    • 引擎與混合低碳燃料的柴油相容,例如生質燃料和可再生燃料。
    • Cat Rebuild 和 Cat Reman 計畫,可保存原物料、節約能源並減少排放。

技術解決方案

    • 用於拖運,完全整合的 Cat MineStar™ Command 具備出廠就緒支援,這是一種自主式拖運解決方案,經證明可將生產率提高多達 30%。
    • 選配的 MineStar Fleet (車隊監控系統),可用於測量、管理和最大化整體拖運作業。
    • 標準的 MineStar Detect 鄰近偵測系統,使用攝影機讓駕駛員更能了解設備周圍發生的情況。
    • 如果偵測到駕駛員疲勞或分心等狀況,選配的車內 Cat 駕駛員安全系統 (DSS) 會提醒駕駛員。

標準設備

  • 電力
    • 倒車警報器
    • 無刷式交流發電機 150 安培
    • 電池,12V (2) 93 安培小時
    • 變壓器,12V 電力
    • 電力系統:24 伏特,10、20 及 25 安培
    • 電池充電插座
    • 照明系統:<br>– 倒車及危險照明燈<br>– 方向訊號 (前方及後方 LED)<br>– 前方階梯進出口/維修底板<br>– 停止/車尾燈 (LED)<br>– 引擎室<br>– VIMS、藍燈 (LED)<br>– 頭燈含近光燈遠光燈選擇器
  • 駕駛員環境
    • 標準駕駛室:<br>– 標準最佳化駕駛員座椅<br>– 懸吊式訓練員座椅<br>– 下翻式遮陽板<br>– 標準駕駛室側邊進出口
    • 豪華型駕駛室:<br>– 加熱和通風座椅<br>– 訓練員懸吊座椅<br>– 前方伸縮式遮陽板<br>– 駕駛室後方進出口及標準駕駛室側邊進出口<br>– 電動窗
    • 豪華型寒冷天候駕駛室:<br>– 加熱和通風座椅<br>– 訓練員懸吊座椅<br>– 前方伸縮式遮陽板<br>– 駕駛室後方進出口及標準駕駛室側邊進出口<br>– 電動窗<br>– 加熱鏡
    • 所有駕駛室選項都包含下列功能:<ul><li>空調設備含自動溫控功能</li><li>12V DC 電源 (3)</li><li>外套掛鉤</li><li>診斷連接埠</li><li>車頂車內照明燈</li><li>預留娛樂用收音機位置- 5 安培變壓器、喇叭及線束</li><li>儀表/指示燈:<br>– 儀表板:變速箱油液溫度、煞車油溫度、引擎冷卻液溫度、燃油液位、變矩器機油溫度<br>– 電動引擎控制故障指示燈<br>– 電動工時表<br>– 速度計<br>– 轉速計<br>– 變速箱檔位指示器<br>– VIMS Message Center 搭配 Advisor</li><li>加熱器/除霜器 (11,070 kCal/43,930 Btu)</li><li>喇叭</li><li>Cat Detect 系統</li><li>儲物室</li><li>起重裝置、車體控制 (電動)</li><li>隔熱/隔音 ROPS 駕駛室</li><li>空氣懸吊駕駛員座椅</li><li>三點伸縮式駕駛員安全帶</li><li>空氣懸吊訓練員座椅</li><li>兩點伸縮式訓練員安全帶</li><li>階梯和走道出入口,600 mm (23.6")</li><li>多傾斜伸縮襯墊式方向盤</li><li>著色玻璃</li><li>駕駛員電動窗</li><li>間歇式擋風玻璃雨刷和噴水器</li><li>置杯架</li><li>左右兩側鏡子</li></ul>
  • 動力傳動系統
    • C175-20 排放等級相當於 Tier 2 排放標準:<br>– 渦輪增壓 (4)/空對空後冷器 (ATAAC)<br>– 帶預清器的空氣濾清器 (4)<br>– 位於地面高度的引擎停機開關<br>– 乙醚輔助起動裝置 (自動)<br>– 高架式低怠速控制<br>– 曲軸箱保護<br>– 多點油壓感測<br>– 自動起動器保護
    • 煞車系統:<br>– 駐車煞車與檔位選擇器整合<br>– 煞車釋放馬達 (拖曳)<br>– 油冷式多碟盤 (前方及後方) – 維修、減速、停車、輔助<br>– 可調整的自動減速控制器<br>– 引擎超速保護<br>:長效煞車碟物料
    • 變速箱:<br>– 7 段速自動動力換檔搭配電子控制 (ECPC)<br>– 車體舉起換檔限制器<br>– 油門換檔控制<br>– 方向變換管理<br>– 空檔滑行防止器<br>– 空檔起動開關<br>– 降檔/倒檔切換防止器<br>– 個別離合器調節<br>– 車體舉起反向中位器<br>– 可編程最高速度<br>– 鎖定變矩器
    • 預潤滑/引擎
    • 後輪軸連續潤滑/過濾
  • 其他標準設備
    • 牽引力控制系統
    • 自動潤滑系統
    • 輔助「buddy」卸載快速接頭
    • 輔助轉向快速接頭 (拖曳用)
    • 驅動系統護板
    • 快充燃油系統
    • 燃油濾清器含油水分離器
    • 地面高度 VIMS 資料埠
    • 地面高度電池鎖定裝置
    • 地面高度變速箱鎖定裝置
    • 地面高度引擎起動鎖定裝置
    • 位於地面高度的引擎停機開關
    • 高速更換曲軸箱機油
    • 儲油槽 (3 個獨立)<br>– 煞車/起重裝置、轉向/風扇、變速箱/變壓器
    • 推石器
    • 自動輔助轉向
    • 繫緊環
    • 中央鉸接件及拖車點 (前) 及拖車銷 (後)
    • 防破壞保護鎖
    • 重要資訊管理系統 (VIMS):<br>– 包括 VIMS Payload Monitor 搭配 MAX Payload 及 Speed Manager
    • 液壓濾清器,1,000 小時
    • S • O • S℠ 取樣口
    • 地面高度維修點
    • 液壓/引擎機油的目視液位表
  • 防凍劑
    • 長效冷卻液 -35°C (-30°F)

選配設備

  • 選配設備
    • Cat Detect 系統
    • 駕駛室空氣預清器
    • 油門鎖定
    • 引擎延遲關閉計時器
    • 防凍劑/冷卻液可保護至 –50° C (–58° F)
    • 燃油箱 (7570 L/2,000 gal)
    • SL-V 潤滑脂噴油器
    • 車體熱氣
    • 後輪軸潤滑冷卻器
    • 外部數位淨載重顯示器
    • 機油再生系統
    • 機油再生系統搭配 3 天份容量油箱
    • 用於寒冷氣候起動的引擎冷卻液和機油加熱器
    • 道路分析控制 (RAC)
    • 可攜式滅火器
    • 變矩器護板
    • 煞車磨損指示器儀表
    • 輪圈 (楔形)
    • 輪圈護板

360 度導覽