992K^Classique

Timonerie et châssis

Notre expérience de plus de 40 ans en matière de conception et d'utilisation sur le terrain, ainsi que nos nouvelles technologies de validation, nous permettent de garantir que les châssis, les pièces moulées, les soudures et les pièces mécano-soudées utilisés pour la 992K sont les meilleurs du secteur. La conception caissonnée unique du châssis avant et arrière combine des plaques et des pièces moulées pour gérer les charges de torsion et contribue ainsi à fournir un alignement plus durable de l'axe et de l'articulation. L'usure des axes à palier lisse de la timonerie est plus prévisible et les besoins quotidiens de graissage sont limités. Pour les applications de chargement et de transport, la commande antitangage disponible en option réduit les chocs subis par le châssis tout en optimisant le confort de conduite.

Moteur C32 Cat

Le modèle 992K bénéficie de la robustesse et de la fiabilité du Moteur diesel C32 Cat avec technologie ACERT™. Comme toutes les machines Cat, ce moteur a été complètement intégré à tous les systèmes de la machine ; il en résulte des courbes de puissance, des courbes de consommation de carburant et des puissances nominales uniques pour cette machine et ses applications. La robustesse de ce moteur provient tout d'abord de nos fonderies légendaires, qui produisent un bloc moteur de la plus grande qualité possible. Le circuit de carburant à injection électronique et commande mécanique (MEUI™) garantit que le carburant est injecté à un débit optimal en matière de puissance et d'efficacité.

Transmission Powershift à trains planétaires Cat

Caterpillar est le leader des transmissions destinées aux applications de terrassement. De la géométrie des engrenages au traitement thermique en passant par les procédés métallurgiques, tout est conçu sous le contrôle de Caterpillar, y compris les circuits électroniques qui permettent d'intégrer ces éléments au Moteur C32 et au convertisseur de couple à embrayage de modulation de la 992K. La transmission Powershift à trains planétaires Cat dont est équipée la 992K dispose de trois rapports en marche avant et de trois rapports en marche arrière. Le groupe de satellites est également présent sur les grosses Chargeuses sur pneus 993K et 994F.

Circuit hydraulique à commande de débit positif

Le circuit hydraulique à commande de débit positif (PFC) de la 992K établit une nouvelle référence en termes de temps de réponse, de performances et d'efficacité hydrauliques. Le circuit de l'équipement est doté de deux pompes à pistons à commande électronique entièrement variables pour produire des cycles rapides et productifs. Le circuit PFC (Positive Flow Control, commande de débit positif) dispose d'une commande double à pompes et à vannes. L'optimisation de la commande de la pompe permet d'utiliser un débit d'huile hydraulique proportionnel à la course du levier de pilotage de l'équipement. Avantages :
• Une consommation de carburant réduite de 5 % maximum
• Une meilleure réponse hydraulique, ce qui confère au conducteur davantage de sensibilité et de précision dans la commande du godet
• Meilleur rendement énergétique et échauffement moindre du circuit

Convertisseur de couple à embrayage de modulation (ICTC)/système de commande de l'effort à la jante

Le convertisseur de couple à embrayage de modulation (ICTC) maintient l'équilibre hydraulique au cours des opérations d'excavation ou de chargement, ce qui permet au conducteur de moduler précisément l'effort à la jante en appuyant sur la pédale gauche afin de réduire la pression de l'embrayage de modulation. Plus la pédale est enfoncée, plus la pression d'embrayage de modulation est réduite.

Une combinaison idéale de machines

Un système de chargement/transport efficace commence par une parfaite association de machines. La 992K est conçue pour travailler avec les Tombereaux 775 et 777 Cat afin d'optimiser les charges utiles tout en réduisant les temps de chargement. Ce système de chargement/transport maximise le volume de matériaux déplacé pour un coût de fonctionnement par tonne réduit au minimum.

Grâce à sa toute nouvelle cabine, la 992K est une nouvelle référence dans sa catégorie de taille en termes de confort du conducteur. L'intérieur de la nouvelle cabine a été agrandi pour offrir davantage d'espace aux conducteurs pour les longues périodes de travail. Les utilisateurs apprécieront d'autant plus cet espace supplémentaire lorsque le siège instructeur standard sera occupé. En tant que nouvelle référence en matière de confort du conducteur, la 992K n'offre aucun compromis sur la sécurité. Les ceintures de sécurité à enrouleur larges de 76 mm (3 in) installées de série sur les sièges conducteur et instructeur apportent confort et sécurité aux occupants. La réduction du niveau sonore dans la cabine facilite la communication, et la commande automatique de la température fournit un environnement parfaitement climatisé. Les vibrations sont réduites au minimum grâce au siège Comfort Cat à suspension pneumatique et aux supports visqueux de la cabine. Les conducteurs bénéficient d'une qualité d'air optimisée grâce à la pressurisation de la cabine et à la filtration de l'air. Les conducteurs peuvent définir des hauteurs de godet automatiques pour le chargement facilité de tombereaux ou de concasseurs. Les commandes de l'équipement se contrôlent du bout des doigts, sans effort.

Les circuits électroniques de la 992K ont été entièrement intégrés pour fonctionner comme une seule machine. Cette intégration crée une machine intelligente et permet au conducteur d'être mieux informé, pour une productivité améliorée.

VIMS 3G

Utilisant désormais l'affichage Advisor, le système de gestion des informations vitales (VIMS 3G) a été amélioré pour proposer des interfaces utilisateur plus conviviales et pour consigner davantage de données sur la machine. Depuis 1990, le système VIMS permet à nos clients et aux conducteurs d'optimiser leurs performances et de garantir une disponibilité maximale des machines en utilisant des données qui ont du sens.

Profil du conducteur

Au moyen d'Advisor, le système est capable de stocker jusqu'à 10 profils de conducteurs distincts. Il est ainsi possible de rappeler instantanément les paramètres d'affichage à l'écran et les réglages de la machine pour une configuration rapide et homogène par les différents utilisateurs.

Système de pesée de la charge utile

Le système de pesée de la charge utile 3.0 est installé de série sur la 992K ; il donne aux propriétaires et aux conducteurs la possibilité de gérer les charges utiles et de générer des rapports précis sur les matériaux déplacés. Ce système est conçu pour une pesée instantanée. Il est possible de stocker 25 matériaux différents sur 1 000 tombereaux maximum, afin de documenter de façon précise et complète les performances du chantier.

Désengagement automatique

Les conducteurs peuvent facilement configurer la hauteur de vidage, le retour en position d'excavation/chargement ou l'angle du godet depuis le confort de leur cabine. Des désengagements programmables en cabine sont installés de série sur le panneau d'instruments supérieur gauche. Cette fonctionnalité offre une plus grande flexibilité et une productivité améliorée lorsque la tâche requiert des hauteurs ciblées pour le chargement et le vidage.

Product Link Cat

Le système Product Link Cat® offre un moyen pratique de surveiller l'équipement à distance. Il permet d'obtenir des informations exploitables afin de tenir les délais des travaux, de maintenir les machines en état et de réduire les frais d'exploitation du parc.

Nous améliorons en permanence nos produits afin d'offrir un environnement de travail sécurisé au conducteur et aux personnes qui travaillent sur le chantier. Voici quelques caractéristiques de sécurité de la Chargeuse 992K.
• L'échelle plus large avec angles optimisés améliore la sécurité lors de la montée ou de la descente du conducteur sur la 992K.
• Les passerelles sont dotées de surfaces antidérapantes et des points de verrouillage/étiquetages sont intégrés aux zones d'entretien dès la conception.
• Les plates-formes de nettoyage du pare-brise fournissent un accès sécurisé et pratique pour le conducteur.
• Des vitres larges dans la cabine et des rétroviseurs chauffés disponibles en option améliorent la visibilité. Un système de détection d'objets (caméra arrière et radar) ou une caméra de vision arrière disponible en option permettent au conducteur d'obtenir plus d'informations sur la zone autour de la machine.
• Un avertisseur de recul est fourni de série. Le conducteur reçoit trois niveaux d'avertissement lorsque la machine requiert son attention.
• Les projecteurs à décharge haute intensité (HID) offrent une excellente visibilité de la zone de travail.
• Le siège instructeur permet à vos professionnels aguerris de guider les nouveaux conducteurs. Des ceintures de sécurité larges de 76 mm (3 in) sont installées de série sur les deux sièges.
• Cadre de protection externe en cas de retournement et contre les chutes d'objets (ROPS/FOPS).

La 992K est organisée en centrales d'entretien individuelles. Grâce aux diagnostics effectués par VIMS, Product Link et l'appareil électronique ET, l'entretien de la Chargeuse 992K est simple et efficace.
• 1) Centrale d'entretien diagnostic et fluides
• Contacteur de démarrage
• Port Com-II de l'appareil électronique ET
• Niveau du sol
• Orifice de remplissage du radiateur
• Orifice de remplissage de l'équipement
• Orifice de remplissage du réservoir de liquide de direction
• Orifice de remplissage de transmission
• Orifice de remplissage d'huile moteur
• Orifice de remplissage de lubrification automatique
• Clavier pour les indicateurs de niveaux de liquides de la machine
• Affichage Messenger 2) Centrale d'entretien hydraulique
• Filtres hydrauliques de pilotage
• Pompes hydrauliques
• Filtres hydrauliques de retour au carter 3) Zone de verrouillage électrique (pare-chocs gauche)
• Contacteur auxiliaire d'arrêt d'urgence
• Contacteur d'éclairage de l'échelle
• Contacteur de verrouillage du démarreur
• Contacteur de neutralisation de la transmission 4) Points de contrôle de pression pour diagnostics à distance, châssis avant
• Circuit de levage et d'abaissement
• Circuit de vidage et de redressement
• Pressions de décharge des pompes d'équipement, droite et centre
• Commande antitangage (en option)
• Alimentation du pilotage
• Vanne d'abaissement manuel 5) Points de contrôle de la pression pour diagnostics distants, châssis arrière
• Direction gauche
• Direction droite
• Décharge de la pompe de direction
• Entraînement de ventilateur
• Accumulateur de frein, avant et arrière
• Embrayage de modulation
• Embrayage de verrouillage (selon équipement)
• Lubrifiant de la transmission
• Décharge de la pompe de frein
• Alimentation moteur du refroidisseur d'huile d'essieu
• Pompe du refroidisseur d'huile d'essieu, avant et arrière
• Frein de manœuvre, avant et arrière 6) Zone d'entretien électrique
• Disjoncteurs
• Modules de commande électronique
• Fusible 7) Zone d'entretien des filtres moteur
• Filtre à carburant primaire
• Filtres à huile moteur
• Séparateur d'eau
• Filtres à air
• Filtre à carburant secondaire
• Filtre à carburant tertiaire

Caterpillar s'engage en faveur de la qualité. Nous concevons nos machines conformément aux normes les plus strictes pour vous permettre de prospérer.
• Toutes nos pièces sont soumises à des tests de qualité et de conformité. Nous collaborons avec des fournisseurs dès la phase de conception pour tirer profit de leurs connaissances et de leur expérience de fabrication.
• Les nouvelles conceptions sont soumises à des analyses par éléments finis pour savoir où se concentrent les contraintes propres aux applications de la machine. Les nouvelles pièces moulées sont contrôlées de manière virtuelle afin d'évaluer la qualité de remplissage et les échanges de températures.
• L'utilisation d'une table vibrante simule des milliers d'heures d'utilisation en quelques jours, ce qui permet aux ingénieurs de valider la robustesse du matériel. Des analyses complémentaires de la circulation d'air, de l'ergonomie, des performances et de la conformité aux normes ISO sont effectuées sur des prototypes et sur des machines sur le terrain.
• Des conducteurs et des techniciens effectuent d'autres tests pour évaluer le confort, l'ergonomie et la facilité d'entretien de la machine dans des environnements virtuels en 3D ou sur des modèles réels.
• Sachez qu'au lancement de tous nos nouveaux produits Caterpillar, nous nous inspirons de vos avis et de vos recommandations, de notre réseau de concessionnaires et de leurs mécaniciens, ainsi que de notre capacité à donner une existence concrète aux nouveaux concepts. Voici quelques critères qui font des produits Cat les leaders du secteur et garantissent des machines fiables et à durée de service prolongée.

Notre engagement envers vous, votre activité et la génération future est aussi solide que les machines que nous fabriquons. Notre effort pour fabriquer des machines plus durables, qui utilisent moins de ressources et produisent moins d'émissions ne constitue qu'un début. Nos usines, comme les installations d'Aurora dans lesquelles la Chargeuse 992K est fabriquée, économisent l'énergie et les ressources précieuses grâce à l'énergie solaire, les terrasses-jardins et des programmes de recyclage complets. Le développement durable est rentable. Notre environnement plus propre nous aide à contrôler la qualité sur la chaîne de montage et à fabriquer de meilleurs produits. Il réduit notre demande en énergie et nos rejets dans la décharge sanitaire. Vos activités peuvent également profiter de machines en tête du secteur qui équilibrent l'utilisation du carburant et les demandes de productivité. Chaque génération de produit Cat génère moins d'émissions que les précédentes, ce qui aide à réduire les émissions de carbone de votre parc.

Le choix du godet dicte la productivité de votre chargeuse. Pour bien commencer le processus de sélection du godet, vous devez d'abord connaître la densité du matériau à charger. Ensuite, vous pouvez sélectionner la taille et les dispositifs de protection adaptés aux charges utiles nominales de votre machine. Grâce au large éventail d'outils d'attaque du sol disponibles, votre concessionnaire Cat peut vous aider à mettre au point un godet qui correspondra parfaitement à votre application. Des godets personnalisés sont disponibles en option ; toutefois, une majorité d'utilisateurs de la 992K choisissent l'une des solutions suivantes :

Godet roche extra-robuste

Applications : chargement de front de taille de matériau tout-venant compact. Ce godet est adapté à des facteurs d'abrasion moyens et à des charges à chocs importants.

Godet roche à forte abrasion

Applications : chargement de front de taille de minerais de fer. Ce godet est adapté à des facteurs d'abrasion élevés et à des charges à chocs modérés. Un sol lisse est également souhaitable. Nota : Certaines applications peuvent s'avérer extrêmement abrasives. N'oubliez pas qu'une protection supplémentaire du godet peut avoir une influence sur les performances de la machine : demande de puissance plus élevée, consommation de carburant plus élevée, baisse de la productivité. Il est ainsi important de ne pas trop protéger le godet et ses composants remplaçables.

Les outils d'attaque du sol de la série K Cat sont inégalés en termes de performances et de longévité. À part la présence du conducteur, rien n'est aussi important pour la productivité de votre chargeuse. Consultez votre concessionnaire Cat si votre système actuel ne répond pas à vos exigences. Lorsqu'ils ont été trop usés par des matériaux comme le minerai de fer, les composants de la Série K sont faciles à remplacer : nul besoin de marteau. Une liste complète d'outils d'attaque au sol Cat est disponible à l'adresse suivante : http://www.Cat.com/get. Les outils d'attaque du sol habituels de la 992K incluent : Adaptateurs et pointes : Pénétration élevée – Abrasion élevée – Pénétration Protecteurs de longeron Arêtes de base Ailerons de godet