950

950 - 2022, Tier 4 Final - N Am, Europe, Japan, Turkey HRC

Información general

El Cargador de Ruedas Cat 950 ofrece un rendimiento superior con tecnologías incluidas fáciles de usar. Esto aumenta la eficiencia del operador y ofrece factores de llenado del cucharón altos y constantes, lo que da como resultado una mayor productividad. Los intervalos de mantenimiento prolongados reducen los costos de mantenimiento. Esta máquina está diseñada para cumplir las normas de emisiones sin interrumpir el funcionamiento. Las mejoras en el rendimiento, la confiabilidad, la durabilidad y la versatilidad dan como resultado una máquina ideal para satisfacer sus necesidades.

Especificaciones

Unidades: 
Potencia máxima: 2.100 rpm, ISO 14396
Peso en orden de trabajo
Modelo de motor Cat C7.1
Ver más

Ventajas y características

Fiabilidad demostrada

    • El Motor C7.1 Cat ofrece una alta densidad de potencia con una combinación de sistemas electrónicos probados de combustible y de aire.
    • Equipado con un Sistema de Recuperación Cat automático, un Módulo de Emisiones Limpias (CEM, Clean Emissions Module) Cat con filtro de partículas diésel (DPF, Diesel Particulate Filter) y una bomba y tanque del fluido de escape diésel (DEF, Diesel Exhaust Fluid).
    • Cuenta con una bomba eléctrica de cebado de combustible, separador de agua y combustible y un filtro de combustible secundario.
    • El riguroso diseño de los componentes y los procesos de validación de la máquina proporcionan una fiabilidad y un tiempo de disponibilidad inigualables.

Durabilidad

    • Los ejes y la transmisión de servicio pesado están diseñados para trabajar en aplicaciones extremas.
    • La servotransmisión automática de contraeje (5A/3R) cuenta con componentes resistentes y duraderos.
    • El sistema de filtración hidráulico de flujo completo con filtración de ciclo de riñón adicional mejora la confiabilidad del sistema hidráulico y extiende la vida útil de los componentes.
    • La bomba del implemento de última generación aumenta el flujo a velocidades más bajas del motor y mejora la respuesta hidráulica.

Aproveche la comodidad de la cabina totalmente nueva

    • Asiento y suspensión de última generación con ajustes sencillos para una mayor comodidad del operador. Se ofrece en tres opciones de tapizado y se puede equipar con un arnés de 4 puntos (kit).
    • Un mayor espacio para las piernas y los controles del asiento ajustables ofrecen más comodidad y eficiencia.
    • El sistema de aire acondicionado automático mantiene la temperatura de la cabina como se desee.
    • El nuevo tablero de instrumentos en la cabina y las pantallas táctiles de alta resolución son fáciles de usar e intuitivos.
    • La insonorización, los sellos y los soportes viscosos de la cabina reducen el ruido y las vibraciones a fin de ofrecer un entorno de trabajo más silencioso.
    • El volante HMU estándar proporciona control de precisión, lo cual resulta en una comodidad y precisión excelentes. También se encuentra disponible en varias regiones un sistema de dirección de palanca universal electrohidráulica montado en el asiento del conductor (reemplaza al volante HMU).
    • El control de amortiguación de última generación funciona como un amortiguador, lo que mejora la calidad y la uniformidad de la amortiguación en terrenos irregulares.

  April 6, 2024

Especificaciones

Unidades: 
Motor
Potencia máxima: 2.100 rpm, ISO 14396
Modelo de motor Cat C7.1
Potencia bruta máxima: 2.100 rpm - SAE J1995
Potencia neta máxima: 2.100 rpm, ISO 9249
Par del motor a 1.300 rpm – ISO 14396:2002
Par bruto a 1.300 rpm: SAE J1995:2014
Par neto máximo: 1.300 rpm, ISO 9249
Cilindrada
Nota El motor Cat cumple las normas de emisiones Tier 4 final de la EPA de EE.UU., Stage V de la UE y 2014 de Japón.
Nota (1) La potencia neta anunciada es la potencia disponible en el volante cuando el motor está equipado con ventilador, alternador, filtro de aire y postratamiento.
Nota (2) Los motores diésel Cat deben usar ULSD (Ultra Low Sulfur Diesel, combustible diésel de contenido ultrabajo de azufre con 15 ppm de azufre o menos) o ULSD mezclado con los siguientes combustibles de baja intensidad de carbono hasta los siguientes: • Un 20 % biodiesel FAME (fatty acid methyl ester, éster metílico de ácido graso)* • Un 100 % de combustibles diésel renovables tales como HVO (Hydrotreated Vegetable Oil, aceite vegetal hidrotratado) y GTL (Gas to Liquid, gas a líquido). Consulte las pautas para saber cuál es la aplicación correcta. Comuníquese con su distribuidor Cat o consulte "Caterpillar Machine Fluids Recommendations" (Recomendaciones de fluidos para máquinas Caterpillar) (SEBU6250) para obtener más detalles. *Los motores sin dispositivos de postratamiento pueden usar mezclas más altas, hasta un 100 % de biodiésel.
Pesos
Peso en orden de trabajo
Nota Peso basado en una configuración de la máquina con varillaje de barra en Z de elevación paralela, neumáticos radiales Bridgestone 23.5R25 VJT L3, tanques de fluidos llenos, operador, contrapeso estándar, arranque en frío, control de amortiguación, guardabarros para carretera, Product Link, ejes diferenciales o abiertos delanteros manuales, protector del tren de fuerza, dirección secundaria, insonorización y cucharón de uso general de 3,1 m³ (4,1 yd³) con BOCE.
Transmisión
Avance: 1
Avance: 2
Avance: 3
Avance: 4
Avance: 5
Retroceso: 1
Retroceso: 2
Retroceso: 3
Nota Velocidad de desplazamiento máxima en vehículo estándar con cucharón vacío y neumáticos L3 estándar con radio de rodadura de 787 mm (31")
Ruido
Nivel de presión acústica para el operador: ISO 6396:2008
Nivel de potencia acústica exterior: ISO 6395:2008
Nivel de presión acústica para el operador: ISO 6396:2008 ¹
Nivel de potencia acústica exterior: ISO 6395:2008 ¹
Nota ¹Incluidos los países que adoptan las directivas de la Unión Europea y el Reino Unido.
Nota (1) ¹Nivel de potencia acústica exterior: Directiva de la Unión Europea 2000/14/EC y la Norma Acústica del Reino Unido 2001 No. 1701
Sistema de aire acondicionado
Aire acondicionado El sistema de aire acondicionado en esta máquina contiene el refrigerante de gases fluorados de efecto invernadero R134a (potencial de calentamiento global = 1.430). El sistema contiene 1,6 kg (3,5 lb) de refrigerante, que tiene un equivalente de CO2 de 2,288 toneladas métricas (2,522 tons EE.UU.)
Especificaciones de operación
Carga de equilibrio estático, giro máximo de 40°, con deflexión del neumático
Carga de equilibrio estático: giro máximo de 40°, sin deflexión del neumático
Fuerza de desprendimiento
Nota Para una configuración de máquina como se define en "Peso".
Nota (1) Cumplimiento total de la norma ISO14397-1:2007, secciones 1 a 6, que requiere la verificación de un 2 % entre los cálculos y las pruebas. Capacidades de llenado de servicio
Capacidades de llenado de servicio
Tanque de combustible
Tanque del DEF
Sistema de enfriamiento
Cárter
Transmisión
Diferencial: mandos finales: delanteros
Diferencial: mandos finales: traseros
Tanque hidráulico
Sistema hidráulico
Sistema del implemento: rendimiento máximo de la bomba a 2.340 rpm
Sistema del implemento: presión de operación máxima
Tiempo de ciclo hidráulico: total
Dimensiones: levantamiento estándar
Altura: parte superior del capó
Altura: parte superior de la ROPS
Espacio libre sobre el suelo
Distancia entre ejes
Longitud total sin cucharón
Altura del pasador de articulación en altura de acarreo
Altura del pasador de articulación en levantamiento máximo
Espacio libre del brazo de levantamiento en levantamiento máximo
Inclinación hacia atrás: levantamiento máximo
Inclinación hacia atrás: altura de acarreo
Ancho máximo sobre los neumáticos (con carga)
Ancho de la banda de rodadura
Nota Todas las dimensiones son aproximadas y se basan en una máquina equipada con cucharón de uso general de 3,1 m3 (4,1 yd3) con BOCE y neumáticos radiales Bridgestone 23.5R25 VJT L3.
Dimensiones: levantamiento alto
Altura: parte superior del capó
Altura: parte superior de la ROPS
Espacio libre sobre el suelo
Distancia entre ejes
Longitud total sin cucharón
Altura del pasador de articulación en altura de acarreo
Altura del pasador de articulación en levantamiento máximo
Espacio libre del brazo de levantamiento en levantamiento máximo
Inclinación hacia atrás: levantamiento máximo
Inclinación hacia atrás: altura de acarreo
Ancho máximo sobre los neumáticos (con carga)
Ancho de la banda de rodadura
Nota Todas las dimensiones son aproximadas y se basan en una máquina equipada con cucharón de uso general de 3,1 m3 (4,1 yd3) con BOCE y neumáticos radiales Bridgestone 23.5R25 VJT L3.

Ventajas y características

Fiabilidad demostrada

    • El Motor C7.1 Cat ofrece una alta densidad de potencia con una combinación de sistemas electrónicos probados de combustible y de aire.
    • Equipado con un Sistema de Recuperación Cat automático, un Módulo de Emisiones Limpias (CEM, Clean Emissions Module) Cat con filtro de partículas diésel (DPF, Diesel Particulate Filter) y una bomba y tanque del fluido de escape diésel (DEF, Diesel Exhaust Fluid).
    • Cuenta con una bomba eléctrica de cebado de combustible, separador de agua y combustible y un filtro de combustible secundario.
    • El riguroso diseño de los componentes y los procesos de validación de la máquina proporcionan una fiabilidad y un tiempo de disponibilidad inigualables.

Durabilidad

    • Los ejes y la transmisión de servicio pesado están diseñados para trabajar en aplicaciones extremas.
    • La servotransmisión automática de contraeje (5A/3R) cuenta con componentes resistentes y duraderos.
    • El sistema de filtración hidráulico de flujo completo con filtración de ciclo de riñón adicional mejora la confiabilidad del sistema hidráulico y extiende la vida útil de los componentes.
    • La bomba del implemento de última generación aumenta el flujo a velocidades más bajas del motor y mejora la respuesta hidráulica.

Aproveche la comodidad de la cabina totalmente nueva

    • Asiento y suspensión de última generación con ajustes sencillos para una mayor comodidad del operador. Se ofrece en tres opciones de tapizado y se puede equipar con un arnés de 4 puntos (kit).
    • Un mayor espacio para las piernas y los controles del asiento ajustables ofrecen más comodidad y eficiencia.
    • El sistema de aire acondicionado automático mantiene la temperatura de la cabina como se desee.
    • El nuevo tablero de instrumentos en la cabina y las pantallas táctiles de alta resolución son fáciles de usar e intuitivos.
    • La insonorización, los sellos y los soportes viscosos de la cabina reducen el ruido y las vibraciones a fin de ofrecer un entorno de trabajo más silencioso.
    • El volante HMU estándar proporciona control de precisión, lo cual resulta en una comodidad y precisión excelentes. También se encuentra disponible en varias regiones un sistema de dirección de palanca universal electrohidráulica montado en el asiento del conductor (reemplaza al volante HMU).
    • El control de amortiguación de última generación funciona como un amortiguador, lo que mejora la calidad y la uniformidad de la amortiguación en terrenos irregulares.

Máquina inteligente para un funcionamiento eficiente

    • Las tecnologías Cat estándar permiten monitorear, administrar y mejorar sus operaciones en el sitio de trabajo.
    - Cat Payload con Assist proporciona un pesaje* preciso de las cargas útiles del cucharón. Los datos se muestran en tiempo real para mejorar la productividad y la precisión de la carga con inclinación manual.
    – Product Link™ conecta de forma inalámbrica la máquina a la oficina. De esta manera, puede acceder a la información clave de producción y de las condiciones de la máquina para tomar decisiones oportunas y basadas en datos a fin de gestionar mejor su negocio.
    – La nueva función de Autodig permite al operador automatizar completamente la carga del cucharón para mejorar los factores de llenado y el tiempo de carga.
    – Auto Set Tires promueve una técnica de carga adecuada, lo que reduce significativamente el resbalamiento y el desgaste de los neumáticos.
    • Cat Advanced Payload* con Assist optativo:
    - La función de Tip Off Assist automatiza el ajuste de carga final del cucharón para que coincida con la carga objetivo de la unidad de acarreo.
    - La gestión de listas mejorada, la integración del sitio y las funciones de adaptación ampliadas ayudan a administrar y mejorar la productividad y la rentabilidad de las operaciones.
    • La suscripción de Cat Productivity optativa proporciona información útil, completa y detallada para ayudarlo a administrar y mejorar la productividad y rentabilidad de las operaciones.
    *No apto para uso comercial.

Logre una mayor productividad y eficiencia del combustible

    • La nueva función de Autodig con Auto Set Tires permite lograr factores de llenado del cucharón altos y constantes y ofrece hasta un 10 % más de productividad en comparación con el modelo Cat anterior.
    • Con una transmisión de 5 velocidades y un convertidor de par con embrague de traba, los trenes de fuerza proporcionan cambios uniformes, una aceleración rápida y velocidad en pendiente para un mayor rendimiento y eficiencia del combustible.
    • El embrague simple junto con los cambios de traba a traba proporcionan aceleración y velocidad más rápidas en pendientes.
    • El varillaje de la barra en Z* proporciona una gran fuerza de desprendimiento a nivel del suelo.
    • El varillaje optimizado de barra en Z* ofrece levantamiento paralelo para un control preciso de la herramienta.
    • Los cucharones de la serie Performance utilizan un enfoque basado en el sistema para equilibrar la forma del cucharón con el varillaje de la máquina. Esto da como resultado factores de llenado más altos y una mejor retención del material en comparación con otros cucharones con la misma capacidad nominal.
    • Los perfiles de aplicación optimizan la configuración de la máquina para diferentes aplicaciones con solo presionar un botón.
    • Las ayudas para el trabajo permiten a los operadores mejorar y optimizar sus habilidades de operación.
    • El sistema automático de parada del motor en vacío reduce significativamente el tiempo de funcionamiento en vacío, el total de horas de operación y el consumo de combustible.
    • El motor, el tren de fuerza y los sistemas hidráulicos profundamente integrados garantizan una productividad y una eficiencia del combustible inigualables.
    • Las trabas del diferencial manual, delantero, estándar y las trabas del diferencial automático, delantero y trasero, opcional mejoran la tracción y ofrecen una mejor productividad y un menor frotamiento de los neumáticos para costos de operación reducidos.
    • Con el acoplador rápido Fusion™, puede cambiar las herramientas fácilmente sin salir de la cabina. Esto permite mover la máquina rápidamente de una tarea a otra.
    * No todas las configuraciones están disponibles en todas las regiones. Sujeto a disponibilidad

Tiempo y costos de mantenimiento reducidos

    • Los intervalos prolongados de cambio de fluidos y filtros reducen los costos de mantenimiento hasta en un 30 %*.
    • El acceso conveniente a los puntos de servicio de los sistemas hidráulicos y eléctricos permiten un mantenimiento fácil a nivel del suelo.
    • La solución de problemas remota permite conectar la máquina al departamento de servicio del distribuidor para diagnosticar problemas rápidamente y volver al trabajo.
    • La actualización remota se adapta a su horario de trabajo para garantizar que el software de la máquina esté actualizado a fin de proporcionar un rendimiento óptimo.
    • La aplicación Cat App ayuda a gestionar la ubicación, las horas de trabajo y los programas de mantenimiento de la flota. Además, proporciona alertas sobre las tareas de mantenimiento necesarias y le permite solicitar servicio a su distribuidor Cat local.
    • El capó inclinable de una pieza facilita y agiliza el acceso al compartimiento del motor.
    • La lubricación automática integrada optativa prolonga la vida útil de los componentes y de la máquina.
    * Solo piezas y fluidos

Características de seguridad

    • La cámara de visión trasera mejora la visibilidad detrás de la máquina. Así podrá trabajar de forma segura y con confianza.
    • El acceso a la cabina con una puerta amplia, la apertura remota de puertas optativa y los escalones inclinados proporcionan una excelente estabilidad.
    • El parabrisas que se extiende del piso al techo, los grandes espejos con espejos integrados dirigidos a puntos y una cámara de visión trasera proporcionan una visibilidad panorámica líder en la industria.
    • El Sistema Monitor computarizado incluye múltiples indicadores de advertencias.
    • El cinturón de seguridad controlado se ofrece como estándar y se puede mejorar con un indicador exterior optativo.
    • El sistema de visión múltiple (360˚) optativo ayuda al operador a monitorear los alrededores de la máquina en todo momento.
    • La tecnología de radar Cat Detect optativa mejora la atención del operador, ya que monitorea el entorno de trabajo y alerta al operador sobre los peligros.
    • La luz de acceso y el sistema de luz de servicio debajo del capó optativos ofrecen un acceso iluminado a la máquina y a los controles diarios incluso en entornos oscuros.

Configuraciones específicas especialmente diseñadas

    • Las configuraciones específicas para la aplicación disponibles de fábrica ofrecen un rendimiento optimizado y una mayor durabilidad en las aplicaciones más difíciles, que incluyen:
    - Los modelos industriales y para desperdicios cuentan con las protecciones y los refuerzos necesarios para el trabajo en estaciones de transferencia, depósitos de reciclaje, depósitos de chatarra y sitios de demolición.
    - El modelo forestal ofrece mayores capacidades de levantamiento e inclinación para una manipulación eficiente y productiva de troncos y astillas para fábricas de papel, granuladoras y aserraderos.

Equipos estándar

  • NOTA
    • El equipo optativo y el estándar pueden variar. Comuníquese con su distribuidor Cat para obtener más detalles.
  • SISTEMA ELÉCTRICO
    • Luces: 4 luces de trabajo halógenas, 2 luces de carretera delanteras con señales de giro y 2 luces de visión trasera
    • Sistema de arranque y carga (24V)
    • Motor de arranque eléctrico de servicio pesado
  • SISTEMA HIDRÁULICO
    • Sistema de dirección con detección de carga y bomba de pistones de desplazamiento variable
    • Sistema del implemento con detección de carga y bomba de pistones de desplazamiento variable
    • Válvulas de muestreo de aceite y mangueras Cat XT™
    • Acumuladores dobles del control de amortiguación
  • VARILLAJE
    • * No todas las configuraciones están disponibles en todas las regiones. Sujeto a disponibilidad
    • Desconexiones: levantamiento e inclinación
    • Levantamiento en paralelo, barra en Z*
  • SISTEMA MONITOR
    • Monitor de pantalla táctil principal (Cat Payload, pantallas cuádruples, mensajes y ajustes de la máquina)
    • Tablero delantero con indicadores analógicos, pantalla LCD y luces de advertencia
  • TECNOLOGÍAS A BORDO
    • Pesaje de Cat Payload
    • Perfiles de aplicación
    • Identificación del operador y seguridad de la máquina
    • Autodig con Auto Set Tires
    • Ayudas para el trabajo
  • ENTORNO DEL OPERADOR
    • Cabina presurizada e insonorizada
    • Volante de dirección HMU
    • Visibilidad: espejos y cámara de visión trasera
    • Ventana frontal laminada
    • Plataforma de limpieza de ventanas delantera
    • Pantalla táctil
    • Aire acondicionado, calentador, desempañador (temperatura automática y ventilador)
    • Controles de implementos EH y freno de estacionamiento
    • Visera de sol delantera y trasera retráctil
    • Asiento de tela con suspensión neumática
  • TREN DE FUERZA
    • Separador de agua y combustible y filtro de combustible secundario
    • Frenos de servicio hidráulicos con discos sumergidos en aceite completamente cerrados, indicadores de desgaste y sistema de frenos integrado (IBS)
    • Antefiltro de aire del motor
    • Freno de estacionamiento de accionamiento con resorte y liberación a presión con disco de calibre en los ejes delanteros
    • Servotransmisión automática de contraeje
    • Bloqueo del diferencial delantero de los ejes
    • Convertidor de par con traba
    • Bomba eléctrica de cebado de combustible
    • MotorC7.1 Cat:

Equipos opcionales

  • NOTA
    • El equipo optativo y el estándar pueden variar. Comuníquese con su distribuidor Cat para obtener más detalles.
  • EQUIPOS ADICIONALES
    • Protecciones: tren de fuerza, cárter, cabina, cilindros, parte posterior
    • Sistema de lubricación automática Cat
    • Extensiones de guardabarros o guardabarros para carretera
    • Calzos para ruedas
    • Caja de herramientas
    • Sistema eléctrico de dirección secundaria**
    • ** Estándar u optativo según la región. Consulte a su distribuidor.
    • Aceite hidráulico biodegradable
    • Sistema de cambio rápido de aceite
    • Acceso trasero a la cabina
  • SISTEMA ELÉCTRICO
    • Arranque en frío de 120 V o 240 V
    • Baliza de advertencia
    • Luces LED
    • Luces estroboscópicas de retroceso
  • SISTEMA HIDRÁULICO
    • Funciones auxiliares de 3ª y 4ª con control de amortiguación
    • Control de acoplador rápido
  • VARILLAJE
    • * No todas las configuraciones están disponibles en todas las regiones. Sujeto a disponibilidad
    • Barra en Z de levantamiento estándar*
    • Levantamiento alto disponible con ambos varillajes*
  • TECNOLOGÍAS A BORDO
    • Impresora de Cat Payload
    • Ayuda de controles y OMM electrónico
    • Cat Advanced Payload
  • ENTORNO DEL OPERADOR
    • Espejos con calefacción
    • Pantalla exclusiva de visión trasera
    • Radio de entretenimiento
    • Asiento de cuero o tela con suspensión neumática, calefacción o ventilación
    • Protector completo de la ventana de la cabina
    • Ventanas delanteras de servicio pesado
    • Palanca universal de dirección
    • Sistema de radar trasero Cat Detect
    • Listo para la instalación de radio CB
    • Puerta con sistema de apertura remoto
    • Sistema de visión múltiple (360°)
    • Asiento de gamuza o tela con suspensión neumática y calefacción
  • TREN DE FUERZA
    • Antefiltro de aire de la turbina
    • Ejes, drenajes ecológicos, listo para AOC y sellos para temperaturas extremas
    • Radiador para gran cantidad de residuos
    • Bloqueos automáticos del diferencial de los ejes delanteros y traseros
    • Enfriador de aceite de los ejes
    • Ventilador de enfriamiento reversible
  • CONFIGURACIONES ESPECIALES
    • Tunelería***
    • Resistencia a la corrosión
    • Contrapeso auxiliar
    • ***Solo Japón
    • Desperdicios e industrial
    • Explotación forestal

Vista en 360°